El document consta de dos full de paper, plegats per la meitat i cosits amb fil. Està prà cticament redactat en llatÃ, excepte un petit fragment escrit en català de l'època. El paper està timbrat amb un segell del rei Ferran VI, amb un cost de 20 maravedÃs.
Fa unes setmanes, el Centre de Recerca i Difusió de la Història Local (CRDHL) de l'Ajuntament de Castelló d'Empúries va localitzar a través d'un portal de subhastes d'Internet un document de mitjans del segle XVIII referent a la vila de Castelló d'Empúries. Concretament, el document en qüestió -una à poca o carta de pagament- recollia un pagament que el castellonà Martà Corominas va rebre d'una famÃlia castellonina propietà ria d'un cortal.
En concret, Corominas rebia els diners de la filla i pubilla Eleonor Camps, filla del difunt Jeroni Camps, tot anul·lant aixà un deute de 21 lliures, 19 sous i 10 diners en moneda de Barcelona contret nou anys enrere, el 1744.
L'à poca, de 255 anys d'antiguitat, es conserva en perfecte estat. Està escrita en dos fulls de paper -aproximadament de mida DIN A4- plegats per la meitat i cosits amb fil. Està redactada en la seva totalitat en llatÃ, a excepció d'un fragment en català de l'època, i apareix signada per NarcÃs Camps, cavaller i al mateix temps notari públic del colâ¢legi de notaris públics i de la notaria pública anomenada 'd'en Bofill' de la vila de Castelló d'Empúries, amb autoritat del comte d'Empúries per a tot el comtat d'Empúries.
El paper està timbrat amb un segell del rei Ferran VI i tenia un cost de 20 maravedÃs. L'à poca està datada a Castelló d'Empúries el 10 d'abril de 1753.
Des del Centre de Recerca i Difusió de la Història Local es destaca aquesta adquisició 'ja que permet acomplir un dels principals objectius del centre: recuperar el patrimoni històric i cultural del municipi', explica el seu responsable Jordi Canet. D'altra banda, l'alcalde de Castelló d'Empúries, Salvi Güell, ressalta que aquest document 'contribueix a enriquir el patrimoni i vetllar per la conservació de la memòria històrica de Castelló d'Empúries i del seu comtat'.
L'à poca s'ha adquirit mitjançant el portal de subhastes a Internet i s'afegeix a les dues altres troballes que l'Ajuntament de Castelló d'Empúries va localitzar anteriorment. En concret, dues monedes comtals emporitanes dels segles XII i XIII i una carta nà utica del golf de la primera meitat del segle XVIII.