En arribar, l'agent va intervenir per aturar la batussa i, un cop va poder separar els tres implicats, va saber que dos d'ells eren germans que reclamaven diners al tercer. Aquest havia preparat una estafa a un dels germans que consisteix en fer creure que a partir d'uns retalls de paper en blanc es poden obtenir bitllets de 50 euros de curs legal.
Atès que no es posaven d'acord i que tot indicava que podria tractar-se d'un delicte d'estafa, l'agent va demanar suport per traslladar-los tots tres a les dependències policials. Un cop allà la Policia Municipal va aclarir que els dos germans havien estat víctimes d'una modalitat d'estafa força coneguda i que consisteix en fer creure que a partir d'uns retalls de paper en blanc es poden obtenir bitllets de 50 euros de curs legal.
En aquest cas concret una de les víctimes havia lliurat 1.000 euros al suposat estafador durant el mes de setembre. El tracte era que a partir dels diners lliurats hi hauria uns guanys del triple de l'efectiu, és a dir, de 3.000 euros. Aquesta quantitat es repartiria entre els dos homes i la víctima rebria, a més l'import inicial de la despesa, 1.500 euros, per la qual cosa a banda d'aquests guanys no perdria els diners invertits.
L'home, veient que els mesos passaven i no tenia senyals del seu soci, va explicar el fet al seu germà. Llavors entre tots dos van decidir posar-li un parany i fer-lo anar a l'estació de trens de Girona. La cita estava feta sota el pretext de fer-se passar per una nova víctima i voler fer una nova inversió, però amb la idea de reclamar-li els diners estafats.
Per tal que el parany sortís bé, el germà perjudicat s'havia d'amagar, mentre que l'altre parlava amb el presumpte estafador. Un cop el perjudicat va reconèixer que es tractava de la mateixa persona que li havia pres els diners, els dos germans van destapar el seu joc, moment en què es va iniciar la baralla.
En un dels moments de la batussa el sospitós va poder desfer-se dels seus agressors i va fugir corrent. Mentre fugia va llençar a l'interior de l'escala d'un edifici una bossa de mà que duia i una gorra que l'identificava.
Passada una estona, i quan creia que se n'havia deslliurat dels seus perseguidors, va tornar a l'estació. Allà però, l'esperaven tots dos i es va tornar a reproduir la baralla. Poc després va arribar l'agent de la Policia Municipal.
L'agent va fer un recorregut per on s'havia produït la fugida i va recuperar la bossa del detingut, a l'interior de la qual hi havia estris per tenyir els papers de negre i fer creure que es transformen en bitllets de 50 euros de curs legal.
El detingut, de qui consten antecedents per fets similars, el van traslladar als Mossos d'Esquadra per tal de completar els tràmits judicials.
