A la nota, Maria Adiela R. O. diu a la seva filla que el xicot 'no té la culpa de res, sempre em va estimar i respectar' i per això 'me l'he volgut emportar amb mi'. La noia també ha relatat que l'acusada feia temps que 'no estava bé', que tenia por que una altra dona li 'robés' la parella i que estava 'obsessionada' amb ell. Després del crim, l'acusada va trucar a la seva filla i li va dir que 'no havia tingut valor' i que anés al pis on ho havia deixat 'tot preparat'.
Durant la seva declaració, Maria Adiela R. O. va dir que havia embogit per gelosia després de veure el xicot coquetejant amb una altra noia. Tot i això, la seva filla ha explicat que al pis on vivien hi va trobar la nota d'acomiadament, els papers de l'assegurança de vida i de la propietat del pis i altres notes amb instruccions que li havia deixat la seva mare. Per exemple, li deia que vengués el pis i que se'n comprés un de nou.
Els familiars de l'acusada han descrit Maria Adiela R. O. com una persona 'trista', sempre 'depressiva' i obsessionada amb ser més guapa per evitar que el xicot l'abandonés. La seva filla ha explicat que 'sempre' havia estat una persona amb poca autoestima però arran de la separació amb el seu marit la cosa 'va anar a més'. Aquesta 'obsessió' pel seu físic es va agreujar encara més quan la dona va començar a sortir amb la víctima.
Llavors, es va distanciar de la seva família i es va 'entregar' a la parella. Per conservar la relació, la dona va començar a aixecar-se a les cinc del matí per fer esport, passava pel quiròfan per retocar-se i duia un nivell de vida per sobre del que es podia permetre per 'fer-lo content'.
La filla ha relatat que sempre estava 'molt gelosa', pensava que totes les dones el miraven i que 'li volien robar'. Encara que la dona va declarar que un atac de gelosia va ser el detonant del crim, a l'equipatge que va fer per anar a passar el Cap d'Any a Roses hi duia sedants i tres bisturís. Després del sopar per rebre el nou any, la parella va anar a l'apartament, van mantenir relacions sexuals i, quan l'home es va adormir per l'efecte de les drogues, el va degollar amb un bisturí.
El primer dia de l'any, la dona va trucar a la seva filla i li va dir que havia estat 'una covarda'. La filla ha explicat que llavors va anar al pis a buscar alguna indicació per trobar la seva mare perquè tenia por que intentés suïcidar-se. De fet, ha relatat que la dona ja ho havia intentat dues vegades abans. A preguntes del fiscal, la filla ha dit que en cap moment es va plantejar que hagués pogut matar la parella i que, com a molt, ha arribat a pensar en un 'suïcidi conjunt'.
El fiscal qualifica els fets d'assassinat amb l'agreujant de parentesc i demana que s'imposi a la processada una pena de 20 anys de presó. L'acusació particular, per la seva banda, demana una pena de divuit anys de presó per assassinat i que se li prohibeixi acostar-se a menys d'un quilòmetre de la família de la víctima durant deu anys.
La defensa diu que l'acusada no era conscient del que es feia perquè tenia problemes psicològics i que la por insuperable a ser abandonada la van dur a matar-lo. A l'hora de sol·licitar una pena, exposa fins a sis alternatives, basant-se en si els fets es consideren homicidi o assassinat, i en si se li reconeixen eximents i atenuants psiquiàtriques, o de penediment i reparació del dany. En funció d'una o d'altra, demana que s'interni la seva clienta en un psiquiàtric entre quatre i sis anys.
És previst que el judici s'allargui fins el pròxim dilluns quan els membres del jurat popular es retiraran a deliberar el veredicte que ha de decidir si Maria Adiela R. O. és culpable o no d'assassinat.
