El cos de la víctima va aparèixer el dissabte 4 d'octubre en un dels apartaments de l'edifici 600 de la urbanització Santa Margarida de Roses. El cadàver estava lligat de mans i peus, presentava signes d'haver estat colpejat i tenia un tall al coll. La víctima era un jove xilè de 30 anys que treballava al bar Les Piscines ,situat al mateix immoble.
Els agents van obrir una investigació i, al cap de poc, relacionaven el crim amb un robatori que hi havia hagut a la immobiliària Finques Martí. L'oficina era del mateix propietari del bar, i els lladres s'havien endut 50.000 euros després d'obrir la caixa forta. Els mossos sospitaven que els assassins havien colpejat brutalment la víctima per obligar-la a indicar-los la combinació.
Dos dies després dels fets, els agents van detenir un jove romanès que treballava al mateix bar que la víctima, i que se suposava que havia estat informador dels lladres. El noi va ingressar a la presó i, a partir d'aquí, els agents van anar estirant el fil fins aconseguir la identitat de l'autor material del crim. Es tractava d'un romanès de 35 anys, Costica B., que havia fugit de l'Estat el mateix dia de l'homicidi.
Després de quatre mesos d'investigacions, aquest dimecres els Mossos d'Esquadra van poder-lo detenir a Girona. Els agents van tenir coneixement de Costica B. havia tornat i van fer totes les gestions per enxampar-lo. A més, l'autor material del crim també tenia pendent una ordre europea de detenció i entrega. Es preveu que Costica B. passi a disposició de l'Audiència Nacional en les properes hores.
En paral·lel, els agents també van detenir dues persones més a Roses, a qui també es relaciona amb el crim i el robatori de la immobiliària. Es tracta de dos romanesos -un home i una dona-, Iualin T. i Ana Maria D., de 32 i 24 anys.
Els Mossos d'Esquadra mantenen oberta la investigació i no descarten més detencions.
