Els fets van succeir la tarda del dissabte quan una dotació de la comissaria de Banyoles feia tasques de seguretat ciutadana pel Pla de l'Estany. Els agents van fixar-se en un grup de quatre joves que conduïen tres ciclomotors, els quals, en adonar-se de la presència policial, ràpidament van aturar els vehicles al costat d'una vorera i es van asseure recolzats a la paret tot dissimulant.
Davant l'actitud sospitosa dels quatre joves, els mossos van identificar-los. Durant aquesta tasca, els agents van observar que un dels ciclomotors tenia els cables del contacte penjant, una cosa que els va fer sospitar que podria tractar-se d'un vehicle sostret. La patrulla va demanar els joves el motiu pel qual el ciclomotor estava manipulat i ells no van saber donar cap explicació coherent.
Després de gestions posteriors, els mossos van saber que el ciclomotor havia estat sostret feia molt poc. Llavors, els agents van detenir els quatre nois com a presumptes autors d'un delicte de robatori i furt d'ús de vehicle i també van recuperar el ciclomotor i el van fer a mans del seu propietari.
Els mossos van lliurar els dos menors d'edat detinguts als seus pares o tutors legals i van posar aquests fets en coneixement de la Fiscalia de Menors. Pel que fa als altres dos detinguts, Abdelaziz Z i Samir B, que tenen antecedents, van passar a disposició del jutjat en funcions de guàrdia de Girona.
