Tot i que el Tribunal Suprem ha rebaixat a quasi la meitat la pena que l'Audiència Nacional va imposar als germans Ali i Souhil Kaouka Âde 13 a 6 anys de presóÂ, i a Mohamed Benaboura, Djamel Boudjelthia, Mohamed Tahraoui Âde 13 anys a set anys i nou mesos de presóÂ, des de la Plataforma Aturem la Guerra de les comarques gironines s'exigeix la seva posada en llibertat 'immediata' i s'anuncia un recurs al Tribunal Constitucional i, si fa falta, al Tribunal dels Drets Humans d'Estrasburg.
Paral·lelament, també es demana el retorn de Youb Saoudi, que va ser empresonat tres anys per aquest mateix afer, extradit a Algèria per fer front a un judici que el va absoldre i que ara es troba que no pot tornar a Catalunya perquè no obté el visat. 'El govern espanyol, que és el responsable d'un malson que ha durat quatre anys, rebla el clau no donant-li els papers per tornar a casa', ha lamentat Carol Mowatt, membre de la Plataforma Aturem la Guerra. 'El subdelegat del govern de l'estat a Girona s'ha desentès totalment de la seva situació, tot i que va manifestar públicament que donaria suport a tots els encausats en l'Operació Estany', ha continuat Mowatt, que ha estat l'encarregada de llegir un manifest de suport als cincs condemnats de l'Escamot Dixan i a Youb Saoudi.
Segons ha comentat la integrant de la Plataforma Aturem la Guerra, cada setmana s'envia al subdelegat Francesc Francisco-Busquets un seguit de signatures i peticions perquè les enviï al consolat d'Orán, al Ministeri d'Interior i al d'Exteriors 'i aixà facin les gestions necessà ries perquè en Youb pugui tornar a casa'. Igualment, Mowatt ha exigit a través del manifest a l'administració penitencià ria que els cinc condemnats siguin traslladats a Catalunya i que se'ls apliquin tots els beneficis penitenciaris, 'i en concret els que es deriven del fet que ja hagin complert en presó preventiva bona part de la condemna'.
