Un total de 2.000 artistes procedents de 24 països diferents participen en el XXXVI Festival Internacional Cervantino. Es tracta, segons ha assegurat el director de l'esdeveniment, Gerardo Kleinburg, d'un "balcó de cultura del món", un balcó en què Catalunya tindrà un lloc preferent, ja que enguany n'és el país convidat. L'escenari del festival és Guanajuato, una ciutat entre muntanyes i patrimoni de la humanitat, situada a 400 quilòmetres de Ciutat de Mèxic i de 150.000 habitants.

La participació catalana a Guanajuato ha comptat amb un primer ambaixador que, abans d'actuar, ja tenia el públic guanyat. Joan Manuel Serrat ha estat el primer de la llarga nòmina d'artistes que, fins al 26 d'octubre, representaran Catalunya. Entre el públic, la plana major del govern català. A l'escenari, només Serrat, la guitarra, el seu tamboret i el piano de Ricard Miralles. "Cantares" i "Cancó de bresol" han obert un concert en què el repertori català, més que no pas en els seus habituals concerts a Llatinoamèrica, ha tingut un paper destacat.

També ha debutat a la ciutat mexicana un artista català de llarg recorregut internacional, Calixto Bieito, que hi ha portat el seu "Tirant lo Blanc", un espectacle de l'any passat que, per compromisos professionals, ha canviat alguns actors.

De Frankfurt a Guanajuato

Durant la inauguració oficial del festival, el president de la Generalitat, José Montilla, ha destacat les oportunitats de projecció que està tenint la cultura catalana, que ha dit que es troba "en un moment especialment positiu", en referència a la seva presència a Frankfurt i, ara, a Mèxic. És per això que ha demanat no abaixar la guàrdia i ha demanat a artistes, músics, escriptors i productors que mantinguin "l'excel·lència que constantment s'ha de superar".

Entre els espectacles catalans que es podran veure a Guanajuato, seleccionats per l'Institut Ramon Llull, hi ha la Dansa de la Mort de Verges, el muntatge de "Tirant lo Blanc" sota la direcció de Calixto Bieito i l'adaptació de "La plaça del Diamant", dirigida per Joan Oller i protagonitzada per Ana Belén. En l'apartat musical, hi actuaran Joan Manuel Serrat, que es farà càrrec de la inauguració amb un recital que ha assegurat que serà "equilibrat", Jordi Savall i Els Pets, entre altres grups.

És especialment destacable que es tracti de la primera vegada que el país convidat no tingui estat, segons ha destacat el president de l'Institut Ramon Llull, Josep Bargalló, que ha agraït la iniciativa al festival. L'any que ve un altre país sense estat agafarà el relleu de Catalunya: el Quebec. A més, enguany, l'estat mexicà de Campeche, una regió en què també es parlen dues llengües, l'espanyol i el maia, també tindrà un tractament especial en el Cervantino.