Neix el Partit Republicà Català, una nova força política independentista