13
d'octubre
del
2011
El museu de la Ciència i de la tècnica de Catalunya ha dedicat el número 20 de la col·lecció “Quaderns de didàctica i difusiól” a la Farga Palau de Ripoll. La publicació es presentarà aquest divendres 14 a dos quarts de vuit a la sala Tomàs Raguer del Museu Etnogràfic.
L’objectiu de la col·lecció és potenciar el coneixement dels museus i centres de patrimoni industrial distribuïts pel territori català que articula el Sistema Territorial del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (mNACTEC), del qual forma part la Farga Palau, i facilitar tant la informació prèvia com la preparació de les visites. Cada quadern tracta els aspectes geogràfics, històrics, tècnics i socials del procés d’industrialització a Catalunya.
La publicació sobre la Farga Palau ha estat coordinat per Magda Fernàndez, els texts són de Jordi Ballonga i la mateixa Magda Fernàndez i els dibuixos han estat documentats, dissenyats i dibuixats per Jordi Ballonga. L’edició del quadern ha comptat amb la col·laboració de Jordi Mascarella i Pere Molera així com l’Arxiu Comarcal del Ripollès, l’arxiu del mNACTEC i el Museu Etnogràfic de Ripoll.
Es tracta de 27 pàgines, amb un format, disseny gràfic i maquetació que desgranen d’una forma amena, equilibrada i molt ben documentada, la evolució històrica de la Farga Palau de Ripoll, les característiques dels diferents espais d’una farga de ferro, l’obtenció del ferro i del carbó i la importància dels traginers, les parts i elements per comprendre el funcionament d’una farga, la crisi de la farga catalana i la farga d’aram. Manté la homogeneïtat de la col·lecció en la descripció de processos tècnics, estructures arquitectòniques i descripcions mitjançant la realització de dibuixos amb una gran detall. El quadern conclou amb una glossari de termes que faciliten la comprensió dels texts i una proposta d’activitats.
La publicació es posarà a la venda a les llibreries de la Generalitat de Catalunya i a les botigues dels museus del Sistema Territorial del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya.
L’objectiu de la col·lecció és potenciar el coneixement dels museus i centres de patrimoni industrial distribuïts pel territori català que articula el Sistema Territorial del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (mNACTEC), del qual forma part la Farga Palau, i facilitar tant la informació prèvia com la preparació de les visites. Cada quadern tracta els aspectes geogràfics, històrics, tècnics i socials del procés d’industrialització a Catalunya.
La publicació sobre la Farga Palau ha estat coordinat per Magda Fernàndez, els texts són de Jordi Ballonga i la mateixa Magda Fernàndez i els dibuixos han estat documentats, dissenyats i dibuixats per Jordi Ballonga. L’edició del quadern ha comptat amb la col·laboració de Jordi Mascarella i Pere Molera així com l’Arxiu Comarcal del Ripollès, l’arxiu del mNACTEC i el Museu Etnogràfic de Ripoll.
Es tracta de 27 pàgines, amb un format, disseny gràfic i maquetació que desgranen d’una forma amena, equilibrada i molt ben documentada, la evolució històrica de la Farga Palau de Ripoll, les característiques dels diferents espais d’una farga de ferro, l’obtenció del ferro i del carbó i la importància dels traginers, les parts i elements per comprendre el funcionament d’una farga, la crisi de la farga catalana i la farga d’aram. Manté la homogeneïtat de la col·lecció en la descripció de processos tècnics, estructures arquitectòniques i descripcions mitjançant la realització de dibuixos amb una gran detall. El quadern conclou amb una glossari de termes que faciliten la comprensió dels texts i una proposta d’activitats.
La publicació es posarà a la venda a les llibreries de la Generalitat de Catalunya i a les botigues dels museus del Sistema Territorial del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya.