La senyalització de trànsit col·locada a la rotonda del Vinyet de Solsona mostra incorreccions en la grafia d’alguns noms propis. Les tasques per concloure la construcció d’aquesta rotonda, situada davant de l’Escola El Vinyet, i d’adequació de la travessia urbana de la carretera de Sant Llorenç, es troben a les últimes fases. El projecte abasta la zona que va des de la cruïlla de la carretera LV-4241 amb la C-462 i el carrer de Francesc Ferrer i Guàrdia, fins arribar al creuament amb el carrer del Sol.

L’obra, finançada amb 712.000 euros per la Diputació de Lleida, té l’objectiu de reforçar la seguretat viària, tant per vehicles com per vianants. També afavoreix la moderació de la velocitat al tram urbà, incorpora voreres més generoses i un carril per bicicletes, renova el paviment i actualitza l’enllumenat públic. Aquestes millores, llargament reclamades, volen facilitar l’accés segur i còmode a una via clau d’entrada i sortida de Solsona, molt freqüentada des de l’estrena de l’edifici fix de l’Escola El Vinyet, al 2022.
La instal·lació recent dels senyals direccionals ha posat en evidència una equivocació en el topònim Port del Comte. La indicació hi apareix escrita com a Port del Compte. Aquesta forma alterada, suposa una distorsió del nom original, tal com han pogut observar els veïns de Solsona aquests dies.