Ha mort el P. Just M. Llorens que residí al Miracle entre 1993 i 2007
Societat
Tenia 86 anys d’edat i en feia 65 que va entrar al monestir, va ser el traductor de moltes obres de temàtica religiosa
ARA A PORTADA
-
Societat La catedral de Solsona va acollir l’ordenació diaconal de Joaquim Molina i Clota de mans del bisbe de Solsona, Francesc Conesa Ramon Estany Montanyà
-
-
Societat Els ganivets de Solsona brillen a la gala gastronòmica de «La Vanguardia» Ramon Estany Montanyà
-
Societat Althaia i Eurecat segellen un conveni per impulsar la innovació en salut al Bages Pere Fontanals
-
Societat La Clínica Sant Josep de Manresa, finalista als Premis BSH pels resultats assistencials Pere Fontanals
Publicat el
01 de març de 2020 a
les 23:25
Aquesta matinada ha mort al Monestir de Montserrat el P. Just M. Llorens i Llonch. Tenia 86 anys d’edat i en feia 65 que era monjo. La missa exequial tindrà lloc dilluns, dia 2 de març, a les 10.45h, a la Basílica de Santa Maria i serà presidida pel P. Abat Josep M. Soler. Es podrà seguir en directe a través de Montserrat Ràdio (www.montserratradio.cat) i per Montserrat TV (www.montserratcomunicacio.cat).
El P. Just M. (Francesc) Llorens i Llonch va néixer a Sabadell (diòcesi de Terrassa) el 14 d’octubre de 1933. Va entrar al noviciat l’1 d’agost de 1953 i va fer la professió simple el 6 d’agost de 1954. La professió solemne la va realitzar el 15 d’agost de 1957 i va ser ordenat sacerdot el 24 de setembre de 1960. Posteriorment es va llicenciar en pastoral i catequètica a Brussel·les.
Com a monjo va realitzar molts i diversos serveis dins de la comunitat. Des del 1975 fins al 1993 treballà en la producció artística de ceràmica en el taller que llavors hi havia a Montserrat. En diferents períodes de la seva vida monàstica va exercir com a cerimonier (responsable de les celebracions litúrgiques) i com a refetorer (responsable de la cuina). Entre els anys 1993 i 2007 va residir a la casa dependent del Miracle (Solsonès).
El P. Just M. va tenir sempre un gran interès per les llengües i fou un bon coneixedor de la llengua catalana en particular. Va traduir nombrosíssimes obres de caire religiós, especialment amb posterioritat al Concili Vaticà II. També va treballar assíduament en la traducció de documents, al·locucions pontifícies o episcopals, articles i altres textos breus, sobretot per a les revistes Documents d’Església i Qüestions de Vida Cristiana.
Et pot interessar
-
Societat
La primera Cursa Antiracista de Solsona exhaureix les places i convoca la ciutadania a una jornada popular i reivindicativa
-
Societat
Engiambi presenta a Solsona les novetats de la campanya agrícola 2027
-
Societat
Xerrada a Solsona sobre habitatge cooperatiu i envelliment actiu
-
Societat
Guixers fa una crida al civisme i a la protecció del medi natural davant l'inici de la temporada de bolets
-
Societat
Guixers millora l'asfaltat dels camins de Puig-Aguilar i Aiguadora
-
Societat
La diòcesi de Solsona, reconeguda amb els «Premios Iglesia Sostenible 2026»
