No es canta mai, però diuen que es cantava i es canta. Ho fan els mitjans de comunicació sempre que un equip de futbol guanya o està a punt de guanyar la Lliga. És l'"Alirón", una paraula que s'ha associat a la fita d'aconseguir aquets torneig que ha assolit el Barça contra el Deportivo de la Corunya aquest diumenge. El setè en deu anys.
En l'argot del periodisme esportiu, els de Valverde han cantat l'"Alirón", però l'origen d'aquesta expressió és força desconegut. La teoria que més s'ha consolidat per explicar les raons per les quals un equip campió de Lliga canta el famós "Alirón" es fonamenta en una història de miners, concretament a Biscaia a finals del segle XIX. Buscaven ferro, i van aprendre a anunciar als seus caps, gairebé sempre anglesos, el descobriment de les vetes més pures, que els proporcionaven paga doble.
Ferro pur era traduït de l'anglès "All iron", dues paraules escrites amb guix i que llegides a l'espanyola i tal com rajava sonava "Alirón". La paraula passava de boca en boca amb l'alegria de qui sabia que cobraria més pel descobriment, per la qual cosa el vocable va quedar associat amb la festa i el concepte de victòria. Tan és així, que els èxits esportius de l'Athletic de Bilbao eren festejats a principis del segle XX com si es tractés d'una descoberta de ferro pur, i fins i tot la cupletista Teresa Zazá va col·locar la paraula en una cançó en la qual es festejaven els primers triomfs de l'equip bilbaí.
En España entera triunfa la canción del ¡Alirón!
Y no hay chico deportista que no sepa esa canción
Y las niñas orgullosas hoy le dan su corazón a cualquiera de los once del Athletic campeón.
Per què es canta l'«alirón»?
Esports
L'origen de la paraula per identificar el campió de Lliga prové dels miners biscaïns de finals del segle XIX
ARA A PORTADA
-
Política El Madrid dels diners espera sense prevencions el duet Feijóo-Abascal Ferran Casas i Manresa
-
Política Puigdemont reivindica la seva menció durant el duel Sánchez-Feijóo: «Ens hem posat al centre» Neus Climent / Agències
-
Política Rufián tanca la gira amb Montero amb retret a Sánchez: «Ella no hauria estat sotmesa per Feijóo» Lluís Girona Boffi
-
Política Radiografia de l'aliança ERC-Bildu: coordinació intensa i mirada al futur Lluís Girona Boffi
-
Publicat el
29 d’abril de 2018 a
les 22:39
Actualitzat el
29 d’abril de 2018 a les
22:44
Et pot interessar
-
Esports
Pau Cubarsí, orgullós d'haver jubilat els seus pares: «Ara el meu pare pot venir als partits amb mi»
-
Esports
Pau Cubarsí guanya el premi Golden Boy 2026
-
Esports
El Barça remunta a l'Atlètic de Madrid i s'aferra al lideratge
-
Esports
El Barça sotmet l'Aston Villa amb mà de ferro
-
Esports
Junts pressiona per desencallar el bloqueig amb els menors tutelats que volen jugar a futbol federat
-
Esports
Mor Jesús de Miguel, el jugador del Tenerife ingressat a la UCI després de patir una forta entrada
