Caos aeri al Regne Unit per una errada tècnica

Internacional

El programa informàtic no ha canviat les operacions nocturnes a diürnes

ARA A PORTADA

Successos Els Agents Rurals i els Mossos d'Esquadra tenen indicis que l'incendi d'Aiguamúrcia ha estat provocat Antonio Ramos Llauradó
Societat Evacuen quatre urbanitzacions de Querol per l'incendi d'Aiguamúrcia Marc Orts i Cussó
Terra La tercera onada de calor ja ha arribat a Catalunya: fins quan s'allargarà? Redacció
Successos Denuncien un camioner per llençar una cigarreta encesa a l'AP-7 i l'acaben detenint per trencar una ordre d'allunyament Redacció
Terra Catalunya encadena els dos pitjors anys d'incendis en dues dècades Arnau Urgell i Vidal

Redacció

Publicat el 07 de desembre de 2013 a les 21:23

Milers de passatgers s'han vist afectats aquest dissabte pels retards i les cancel·lacions de vols que han tingut lloc a diversos aeroports britànics a causa d'un problema tècnic en el centre de control de Swanwick, al sud d'Anglaterra.

Segons el Servei Nacional de Trànsit Aeri (NATS) es tracta d'un error en el sistema informàtic, que no ha fet el canvi de les operacions nocturnes a les diürnes. A primera hora de dissabte, els aeroports afectats pels retards eren principalment els de Londres, però amb el pas de les hores els problemes s'han estès a la resta d'aeròdroms, afectant tant en els vols de sortida com d'arribada. Els problemes ja s'han resolt.