Caos aeri al Regne Unit per una errada tècnica

Internacional

El programa informàtic no ha canviat les operacions nocturnes a diürnes

ARA A PORTADA

Política El «no» de Junts als decrets d'habitatge fa agonitzar la legislatura a Espanya Oriol March | Lluís Girona Boffi
Política Rufián desitja l'«ostracisme polític» de Junts: «No vull gent que es dedica a putejar el meu poble» Lluís Girona Boffi
Societat Totes les mesures en habitatge que estan en l'aire pel pols de Junts a Sánchez David Cobo
Economia Foment del Treball critica les polítiques d’habitatge «orientades a buscar culpables» i reclama més oferta Pep Martí i Vallverdú
Societat Ajornat el desnonament d'una dona i el seu fill a Manresa gràcies al «decret Maricarmen» Pere Fontanals

Redacció

Publicat el 07 de desembre de 2013 a les 21:23

Milers de passatgers s'han vist afectats aquest dissabte pels retards i les cancel·lacions de vols que han tingut lloc a diversos aeroports britànics a causa d'un problema tècnic en el centre de control de Swanwick, al sud d'Anglaterra.

Segons el Servei Nacional de Trànsit Aeri (NATS) es tracta d'un error en el sistema informàtic, que no ha fet el canvi de les operacions nocturnes a les diürnes. A primera hora de dissabte, els aeroports afectats pels retards eren principalment els de Londres, però amb el pas de les hores els problemes s'han estès a la resta d'aeròdroms, afectant tant en els vols de sortida com d'arribada. Els problemes ja s'han resolt.