«Des d'aquí a dalt tots som iguals»: les primeres paraules de la tripulació de l'Artemis II a mig camí de la Lluna

Es preveu un sobrevol lunar per dilluns 6 d'abril en què els astronautes fotografiaran la cara oculta de la Lluna

Publicat el 04 d’abril de 2026 a les 10:23
Actualitzat el 06 d’abril de 2026 a les 15:41

Enmig d'un context mundial en què les guerres protagonitzen el debat social i polític, les primeres paraules de la tripulació d'Artemis II des de l'espai ofereixen una dosi de realitat: "Des d'aquí dalt som tots igual", ha dit Victor Glover, el primer astronauta afroamericà en participar en una missió lunar.

Junt amb ell, els tripulants que formen l’equip que ja està a mig camí cap a la Lluna ja tenen un lloc a la història: Reid Wiseman, Jeremy Hansen i Christina Koch, la primera dona a formar part d’una expedició lunar de la NASA. 

Aquest divendres ja van impactar la humanitat amb les fotografies compartides des de l'espai de la Terra. "Aquest som nosaltres", va publicar la NASA junt amb les imatges captades per la tripulació d'Artemis II. Però ara, han sigut les paraules de Glover des de l'espai les que arriben a la Terra amb un missatge necessari enmig del context bèl·lic a l'Iran o a Ucraïna.

"Hi havia un moment en què s'estava ponent el sol darrere de la Terra i vèiem tot el planeta de pol a pol: vèiem Àfrica, Europa i les aurores boreals. I creieu-me des d'aquí dalt tots semblem una mateixa cosa, un tot, tots som iguals", ha dit Glover en una comunicació dirigida als habitats del nostre planeta després de veure'l des de la nau enmig de l'espai.

Una emoció impactant que també ha compartit el seu company Jeremy Hansen, representant de l'Agència Espacial Canadenca (CSA): "És una cosa extraordinària", ha dit l'astronauta sobre les vistes des d'Artemis II. 

A mig camí de la Lluna

"Podem veure la Lluna fora de l'escotilla d'acoblament ara mateix. És una vista bonica", ha compartit la NASA a X les paraules de la tripulació d'Artemis II. En el tercer dia de missió el coet ja es troba més a prop de la Lluna que de la Terra, com ha informat la NASA. 

La missió Artemis II continua en una trajectòria precisa cap al sobrevol previst per dilluns 6 d'abril, després que els controladors de vol al centre de control de la missió al Johnson Space Center de Houston decidissin cancel·lar la primera maniobra de correcció de trajectòria de sortida en considerar que la nau va per la ruta adequada.

Segons ha informat la NASA, aquesta maniobra era la primera de les tres correccions de trajectòria previstes en el cronograma per ajustar amb precisió la velocitat i la trajectòria de la nau, encara que qualsevol canvi que resulti necessari podrà incorporar-se en una correcció posterior.

Després de la cancel·lació d'aquesta primera correcció, la tripulació de la nau Orión va començar a preparar la cabina per al període d'observació lunar previst pel 6 d'abril, en una jornada en la qual també ha realitzat exercici físic, ha practicat procediments de resposta mèdica i ha posat a prova el sistema de comunicacions d'emergència de la nau en l'espai profund.