Societat Un local de Salou, protagonista en un llibre de pífies en traduccions Un recopilatori de males traduccions a l'alemany destaca especialment una "creació" catalana ARA A PORTADA NACIO Publicat el 08 de maig de 2014 a les 11:46 Un local de Salou, protagonista en un llibre de pífies en traduccions · Societat · Nació Digital CanalsPOLíTICASOCIETATECONOMIACULTURAINTERNACIONALESPORTSIMPACTENEXT VIURE BEEL DESPERTADORCRIARTELEVISIÓBRANDSFOCUSfinançamentbarcelonasequerahabitatgetransparènciallenguaprogramesFata MorganaL'ElefantSnookermultimèdiaDadesVídeosPòdcastsFotogaleriesnewsletterBon diaEl DespertadorLa BrúixolaSopa de dadesImpacteNextletterCriaredicionsCatalunyaBaix MontsenyBerguedàCamp de TarragonaGarrotxaGironaGranollersLleidaManresaOsonaRipollèsRubíSabadellSant CugatSolsonaTerrassaTerres de l'Ebre Iniciar Sessió Subscriu-t'hi Newsletter close Alta Newsletter Seleccioneu les newsletters que més us interessen i feu clic a 'Continuar'. En donar-te d'alta acceptes la política de privacitat. El despertador Impacte Continuar close close Iniciar sessió Iniciar Sessió ¿Olvidaste tu contraseña? No tens compte a Nació Digital? Crea'n un gratis close Crear compte Periodisme en català, gràcies a una comunitat de gent com tu He llegit i entenc la política de privacitat Crear compte Recuperar contraseña Introduce la dirección de correo electrónico con la que accedes habitualmente y te enviaremos una nueva clave de acceso. close
