La jutgessa ha considerat provat de conformitat que l'acusada, Dalia R., quan va saber que estava embarassada, va decidir ingerir un medicament específic amb la finalitat de provocar l'expulsió del fetus. Posteriorment, la dona va ingressar a l'Hospital de Tremp a causa de l'hemorràgia vaginal que tenia des que havia expulsat el fetus.
Els responsables sanitaris de l'Hospital de Tremp van ser els qui van alertar a la justícia d'aquests fets que van tenir lloc al juliol de 2005. La dona estava embarassada de quatre mesos quan va decidir posar fi a la vida del fetus.
El jutjat Penal número 3 de Lleida ha condemnat a Dalia R. com a autora criminal d'un delicte d'avort, segons bases de l'artícle 145.2 del Codi Penal. En concret, ha de pagar una multa de dos euros al dia durant sis mesos. Així mateix, se li carregarà la responsabilitat subsidiària en cas d'impagament i les quotes del cost del procediment judicial.
