El Ministeri de Salut andorrà ha activat un protocol de vigilància però considera que són casos aïllats. Des del Govern també s'ha comunicat que un dels intoxicats es troba en estat "crític", amb "afectació pulmonar massiva i amb insuficiència respiratòria aguda que necessita ventilació mecànica". Segons una informació emesa per RTVA, es tractaria del veí de la Seu, d'uns 45 anys, que va ser notificat al centre urgellenc i posteriorment se'l va traslladar a l'hospital de Meritxell per rebre atenció mèdica.

El primer dels casos va iniciar els símptomes el dia 26 de setembre; i el darrer, el dia 9 d'octubre. Salut ha informat que amb la informació disponible fins al moment, tot sembla indicar que s'està davant tres "casos aïllats que han coincidit en el temps" ja que que "no hi ha cap factor que faci sospitar d'una possible exposició a una font d'emissió o entorn comú". Així, un dels casos ha passat gairebé la totalitat del període d'incubació fora d'Andorra (a la Seu), i en els altres dos casos tampoc no es donen circumstàncies que indiquin que hagin compartit espais geogràfics comuns al llarg del període d'incubació de la malaltia.

De tota manera, des del Ministeri s'han activat i reforçat les accions de vigilància habituals, en especial pel que fa al control dels potencials focus d'emissió de legionel·la (com ara torres de refrigeració i fonts ornamentals), d'acord amb el que es preveu en el protocol de vigilància ambiental establert per a aquest tipus de situacions.

No obstant això, la cap d'àrea de Prevenció, Promoció i Vigilància de la Salut al Ministeri de Salut i Benestar, Rosa Vidal, ha destacat que es tracta d'una malaltia que no es transmet de persona a persona, i per tant no hi ha mesures preventives que s'hagin de tenir en compte. Per tant, la prevenció que s'amplia és la de reforçar les anàlisis sobre els possibles focus, encara que no es creu que n'hi hagi un, i fins i tot Vidal ha assenyalat que podria no estar a Andorra.

Estat dels pacients

Des del Servei Andorrà d'Atenció Sanitària (SAAS) han informat que l'estat d'un dels homes és "crític", tot i que presenta una lleu milloria en els darrers dies. Té una afectació pulmonar massiva i amb insuficiència respiratòria aguda que precisa de ventilació mecànica controlada i està a la Unitat de Cures Intensives. A la UCI també està ingressat l'altre home, en estat greu però estable, amb insuficiència respiratòria i necessita suport d'oxigen. La dona està estable, en estudi i observació i ingressada a planta.