Segons informen els Mossos, dijous dia 4 al voltant d'un quart de sis de la tarda els serveis d'emergències van rebre diverses trucades alertant d'un vehicle que circulava temeràriament per la carretera N-230 a la Val d'Aran.

El turisme, de color blanc i matrícula francesa, es dirigia cap a França i acabava de col·lidir amb dos turismes estacionats en un aparcament exterior d'un càmping de Pònt d'Arròs. A resultes de la topada, el turisme havia punxat una roda però continuava el seu recorregut. Un camioner va intentar barrar-li el pas i evitar que es reincorporés a la carretera, però va haver de desistir perquè el conductor del cotxe francès el va amenaçar amb una arma de foc llarga.

Tot i la roda punxada, el turisme va accedir a la carretera N-230 i va provocar que dos camions que circulaven normalment per la via haguessin de realitzar una violenta frenada per evitar la col·lisió.

Diverses patrulles que es trobaven per la zona van muntar un dispositiu per localitzar i interceptar el turisme francès. Després d'una recerca per la N-230 sense trobar-lo, tot apuntava que s'havia desviat per alguna carretera o camí lateral. Al cap d'una estona el van localitzar aturat a l'entrada del poble de Benós. Quan van escorcollar el vehicle van localitzar el rifle. En aquell moment no estava carregat de munició però dins el vehicle hi duia tres cartutxos del seu calibre.

El jove tenia ferides lleus i va ser atès pels serveis sanitaris. També presentava una forta halitosi i altres símptomes evidents d'estar begut, però es va negar a realitzar la prova d'alcoholèmia.

Finalment els mossos van detenir el conductor pels delictes d'amenaces amb arma de foc, conducció temerària, tinença il·lícita d'armes i negativa a sotmetre's a la prova de detecció alcohòlica.