L'Enquesta d'Usos Lingüístics de la població de les terres de Ponent mostra que el català continua essent la llengua majoritària com a llengua inicial (53%) tot i que aquesta xifra esta per sota de la que es va registrar al 2003, quan el català com a llengua inicial era del 62% i al 2008, quan es aquest percentatge es va quedar en el 57,5%.
 
Aquesta davallada també es veu en l'àmbit del català com a llengua habitual. Si enguany es situa en el 62%, fa 11 anys l'ús de la llengua en el dia a dia es registrava al 73,2%. Al 2008, aquest índex es va apuntar al 64,4%. L'estudi presentat argumenta aquesta davallada a partir dels canvis sociodemogràfics que s'han donat a Catalunya durant la primera dècada del segle XXI. Malgrat aquest fet, el delegat del Govern a Lleida, Ramon Farré, apunta que les bones dades de Lleida es deuen al fet que el català ha estat sempre "altament habitual" i els nouvinguts s'hi han adaptat.