Aquest acord acull el principi constitucional del Coprincipat del bisbe d'Urgell, un aspecte important ja que es tracta de la transposició d'un llegat històric, recollit per la Constitució, a una norma jurídica reconeguda pel dret internacional. Per tant, queda confirmat el paper del bisbe d'Urgell com a copríncep d'Andorra i s'estableix 'un ferm compromís' entre la Santa Seu i la Constitució andorrana.

L'acord defineix l'estatut de l'església catòlica al Principat d'Andorra i conté pactes específics referents a disposicions en matèria de culte, a l'ensenyament de la religió als centres escolars, al matrimoni canònic i al règim econòmic de l'església catòlica a Andorra.

D'altra banda, l'acord codifica un règim normatiu consuetudinari basat en unes relacions bilaterals seculars. Es tracta d'un conveni internacional fonamentat en el reconeixement recíproc de la independència i de la llibertat. En aquest sentit, l'acord estableix un compromís entre els interessos respectius dels signants, que s'obliguen a resoldre de mutu acord els dubtes que puguin sorgir de la seva aplicació.

En l'acte d'intercanvi d'instruments hi han participat per part andorrana el bisbe d'Urgell i copríncep d'Andorra, Joan Enric Vives, el representant personal del copríncep francès, Christian Frémont, la ministra d'Afers Exteriors, Meritxell Mateu, l'ambaixador d'Andorra a la Santa Seu, Antoni Morell, i els serveis dels coprínceps. Per la part de la Santa Seu hi han participat el secretari d'estat, el cardenal Tarcisio Bertone, el secretari encarregat de les relacions amb els estats, Dominique Mamberti, i els serveis del secretari d'estat.

La delegació andorrana va ser rebuda per Benet XVI La delegació andorrana va ser rebuda per Benet XVI.