Així doncs, el carrer Baridana serà la prolongació cap a ponent del carrer del mateix nom fins a la plaça dels pagesos de nova creació. El carrer Mare Janer també es perllongarà cap a ponent del carrer del mateix nom fins al carrer del Mesclant de les Aigües, també de nova creació. Dos carrers més ja existents que també es perllongaran són el carrer de l'Orri també cap a ponent també cap al carrer del Mesclant de les Aigües i el carrer Josep de Zulueta que s'allargarà cap a ponent entre el carrer Circumval·lació i l'avinguda de l'Horta del Valira, aquesta de nova creació.

La nova zona de creixement de la Seu també contemplarà la creació d'un passatge que portarà per nom Eugeni Obiols, en memòria d'un urgellenc que va treballar a l'Escorxador durant més de 40 anys, que serà una prolongació cap a ponent del carrer Josep de Zulueta entre el passeig de l'Horta del Valira i el carrer de Guillem de Plandolit, aquest de nova creació. El passeig de l'Horta del Valira també esdevindrà una nova via en aquesta zona de ponent de la Seu, passeig que anirà de nord a sud des del carrer de Sant Ermengol fins al camí de Santa Magdalena.

Dos nous carrers seran els que portaran el nom de personatges urgellencs com són els carrers dedicats als fotògrafs Francesc Portella i Guillem de Plandolit. El carrer de Francesc Portella transcorrerà de nord a sud, que va anirà des del carrer Sant Ermengol fins la prolongació del carrer de mare Janer. El carrer de Guillem de Plandolit, també de nord a sud, anirà des del passatge d'Eugeni Obiols fins la prolongació del carrer de Mare Janer.

Un altre nou carrer que també s'ha fixat és el del Mesclant de les Aigües, carrer que va de nord a sud al límit de ponent del sector de l'Horta del Valira i que naixerà al final del carrer de l'Orri per ponent. També es creara una nova plaça que portarà per nom Plaça dels Pagesos que se situarà a la cruïlla entre el carrer de Mare Janer i el passeig de l'Horta del Valira. Per últim, es crearà el Parc del Toll del Bressol, una nova zona verda i un parc situats a ponent del subsector 1 de l'Horta del Valira, que s'estendran des del pont de Castellciutat al nord fins el límit sud del sector. També inclourà la zona del meandre del riu Valira davant de Castellciutat.