Els seus amplis coneixements en temes culturals, sovint lligats al patrimoni artístic i documental va fer que fos una persona de consulta obligada per part d'investigadors de la història i de l'art, així com un referent important en la salvaguarda, difusió i promoció de la cultura popular del Pirineu i, especialment del Pallars Jussà. Entre la seva obra escrita destaca el 'Martirologi de l'Església d'Urgell 1936-1939.
Entre les diferents responsabilitats dins del Bisbat d'Urgell destaca el de canceller episcopal, secretari de la Comissió per al Patrimoni artístic i documental o Canonge de la Catedral d'Urgell. Els que sol•liciten que donin el nom de mossèn Jesús Castells expliquen que l'Arxiu Comarcal del Pallars Jussà porti el seu nom és el reconeixement a una vida de servei comunitari alhora que un exemple de salvaguarda i preservació del patrimoni cultural pallarès que pot servir de model en la seva recuperació i restitució pública.
Entre els signants de la petició, que ja han fet arribar al Govern de la Generalitat, el Consell Comarcal del Pallars Jussà, l'Ajuntament de Tremp, Sílvia Romero, Jordi Abella, Francesc Prats, Jordi Campillo, mossèn Josep Maria Mauri, Josep Armengol, Francesc Farràs, Xavier Català o Ester Canal.
Xavi Pont, president del Consell Comarcal del Pallars Jussà, ha explicat que des del Consell s'ha informat a tots els seus consellers i que la petició es tramitarà de forma urgent a Arxius de la Generalitat per tal de poder fer l'anunci el mateix dia de la inauguració. Pont ha dit que la proposta s'ha vist amb bons ulls per part de totes les forces polítiques representades al Consell.
Imatge de l'arxiu. Imatge de l'arxiu.