'La gran duquessa de Gerolstein' es pot veure dijous a la sala petita del KursaalLa sala petita del Kursaal acollirà aquest dijous a les 21h "La gran duquessa de Gerolstein", de la companyia Bratislava, una òpera bufa de Jaques Offenbach, traduïda i adaptada per la mateixa companyia, acabada de sortir de l'Institut del Teatre. El manresà Albert Ruiz i Anna Arena, Laura Pau i Mònica Portillo, dirigits per Víctor Álvaro, arriben al Kursaal després de l'èxit aconseguit en la seva estrena, el gener passat al Gaudí Teatre Musical, i mentre fan temporada a l'Almeria Teatre, aquest mes de maig.
Aquesta és la primera versió en català de "La gran duquessa de Gerolstein" d'Offenbach, de qui el teatre català ha portat a escena en diferents etapes altres obres seves com "La bella Helena" o "La Perritxola", a càrrec de Dagoll Dagom.
La trama de "La gran duquessa de Gerolstein" amaga una crítica sarcàstica cap al poder militar, i les concessions que es fan sovint a través del dret de cuixa. La història és una crítica satírica al militarisme irreflexiu i a la faramalla militar. La seva protagonista és una jove i dèspota Duquessa que fa la guerra pel simple fet de distreure's, i que fa anar de corcoll a tothom sota les seves voluntats. L'obra consta de tres actes, i els quatre intèrprets practiquen el transvestisme, Albert Ruiz fa de duquessa, i les noies fan de príncep, soldat i baró.
Aquesta obra ha estat seleccionada dins de la xarxa de suport a projectes culturals Testimoni Escènic.
Les entrades per aquest espectacle, com de la resta de la sala petita, es poden comprar a taquilles, per telèfon i per Internet . Com és habitual en els espectacles de la Sala Petita les entrades són sense numerar i costen 12 € (10€ amb el Carnet del Galliner) i 6 € pels menors de 25 anys.
