Tampoc va passar desapercebut el monument als caiguts que, fet amb porexpan, va presidir durant tot el dia la plaça major fins que va esclatar pels aires. També els efectes climatològics no van faltar i va ploure amb intensitat les vegades que va caldre per acabar de donar realisme i dramatisme a les escenes enregistrades. Cada extra va cobrar uns 50 euros.

La minisèrie es va començar a enregistrar a principis del mes d'octubre a Sort (al Pirineu lleidatà) que és on està ambientada realment la novel•la. També es rodarà a Matadepera i Barcelona. Els tres protagonistes principals són Roger Coma, Montse German i Francesc Orella. La direcció va a càrrec de Lluís M. Güell.
La minisèrie té dos capítols de 90 minuts que s’emetran el proper mes de desembre per TV3. La producció té un pressupost de 2'8 millions d'euros.

La trama gira entorn de la persecució dels maquis al Pirineu i explica les vivències d'un mestre d'escola (Roger Coma) que arriba amb la dona embarassada a un aparentment poble idíl•lic del Pirineu, on tindrà una doble vida, descoberta 50 anys més tard per una mestra en trobar el seu diari personal.
La minisèrie també està prevista presentar-la a Cannes.
El director Lluís M. Güell es conegut també per dirigir “Ventdelplà”; Roger Coma per “Porca misèria”, “Al cor de la ciutat” i el film “Salvador”; Montse German per “Laberint d'ombres”, “Jet Lag”, “Estació d'enllaç”; i Francesc Orella per “Estació d'enllaç” i “La Lloll”.

