A l'entorn de la polèmica encetada sobre el dret a vot dels immigrants, Codina creu que seria important que "si s'ha de tirar endavant una mesura d'aquestes característiques fos a través d'un referèndum i que tota la població pogués donar la seva opinió. És un tema prou important com perquè es consulti la població".
En aquest sentit, l'alcalde d'UDC s'ha mostrat en desacord amb la manera en què s'ha plantejat aquest debat. Per Codina "que només faci falta viure dos anys en una població per poder accedir al dret de vot és un gran disbarat". I ha argumentat aquesta afirmació dient que "les ciutats tenen la seva forma de pensar, els seus valors, la seva idiosincràsia i ens podríem trobar amb ciutats, on hi ha un gran contingut d‘immigració, que tots aquests valors es perdessin".
Jacint Codina s'ha mostrat a favor de poder fer passar als immigrants una prova de convivència amb la comunitat d'acollida, tal com es fa en altres països, perquè "el més important és que hi hagi una integració". En aquest sentit ha assegurat que "és important que els immigrants coneguin la cultura, la llengua, la Constitució, les regles del joc en les comunitats de veïns (en el cas de la vivenda) –perquè sovint un dels problemes més freqüents amb els immigrants és en l'habitatge-".
