Els fets van passar el mateix dia 15, quan cap a les 13.00 h, una dotació d'agents, que realitzava tasques de policia de proximitat a Roda de Ter, va veure com d'un vehicle sortia un individu que, posteriorment, entrava a una entitat bancària. Els agents tenien coneixement que l'home estava relacionat amb la venda de substàncies estupefaents al municipi, de manera que van esperar que sortís del banc.
L'individu, en adonar-se de la presència dels agents, va fugir corrents mentre llençava al terra les claus del vehicle. En observar aquesta reacció, els agents li van requerir que s'aturés, però l'individu va fer cas omís a les seves indicacions, motiu pel qual els agents van seguir-lo fins que el van retenir.
Poc després, els mossos van escorcollar el seu vehicle a l'interior del qual van trobar set paperines de cocaïna i 195 euros en bitllets fraccionats. Immediatament, els agents van procedir a la detenció d'Aziz EA per un presumpte delicte contra la salut pública.
El detingut, al qual no li consta cap detenció, va passar el dia 16 de maig a disposició del Jutjat d'Instrucció en funcions de guàrdia de Vic, que va decretar llibertat amb càrrecs.
