La immigració, a la UVic