L'estudi comportarà diverses tasques, que segons el conveni, s'estipulen en quatre fases:
1) Treball i adaptació de la base de dades del padró municipal des del 2001 al 2007, per tal de crear els arxius base del treball.
2) Creació d'una base de dades en base a una simulació dels canvis en l'assentament de la població després de l'execució del pla d'actuació.
3) Càlcul dels indicadors de segregació pels collectius més nombrosos a quatre nivells diferents de desagregació i àrea d'anàlisis dins del municipi de Manlleu.
4) Interpretació dels resultats i informe de conclusions.