Oriol Junqueras, el líder d'ERC, està convençut que el castellà ha de ser llengua oficial en un Estat català. Ho expressa amb tota la contundència i negre sobre blanc en el llibre "Revoltats" (Ara Llibres, 2015") que recull una conversa entre el cap de files republicà i l'empresari de la comunicació Justo Molinero. 

"Ha de ser llengua oficial perquè aquest procés cap a la independència ha de servir perquè els ciutadans guanyin drets, no perquè en perdin", argüeix Junqueras. "Hem de garantir que els ciutadans que tenen com a llengua materna i d'ús habitual la llengua espanyola i que es volen adreçar a l'administració o a la justícia en llengua espanyola ho puguin fer", afegeix. 

També defensa que aquest concepte és "compatible" amb el fet que la llengua catalana "tingui una especial rellevància en l'àmbit de l'administració i de l'educació". De fet, recorda que els catalanoparlants parlen bé el castellà però "no tots els castellanoparlants parlen bé el català". Per això aposta per mantenir el sistema d'immersió lingüística.