El Roig és zona situada al nord de l'àmbit del conjunt de l'antiga colònia industrial que porta el mateix nom i té una extensió de 13,118 metres quadrats. Ara, aquest terreny passa de ser sòl urbà no consolidat a ser sòl no urbanitzable, i per tant, es desestima la urbanització d'aquesta zona, assegurant la continuïtat de les condicions actuals naturals, d'ús i de l'entorn de la colònia.
Actualment, aquesta zona està mancada d'infraestructures d'accés, d'afectació hidràulica, i té impacte en l'entorn protegit, unes condicions que fan el sol d'aquesta zona sigui inviable respecte dels principis generals de l'actuació urbanística i contraris al desenvolupament sostenible.
La voluntat municipal, segons informen des de l'Ajuntament, és concentrar els usos industrials en espais específics, per garantir una millor gestió urbanística i ambiental, fet que justifica la classificació d'aquests terrenys en sòl no urbanitzable.

El Roig, Ripoll Foto: Aj. Ripoll