L'endemà es va realitzar una entrada i perquisició en el domicili del detingut, on es va intervenir una balança de precisió, estris per manipular la droga i 15 grams de cocaïna. Un cop detingut el distribuïdor de la droga a Puigcerdà, la investigació va continuar per tal d'identificar i detenir a les persones que subministraven les substàncies estupefaents.

Finalment, el dimarts 3 de juny es va localitzar els presumptes traficants quan circulaven en un turisme per la N-260, a l'altura del punt quilomètric 171 dins del terme municipal de Fontanals de Cerdanya, en direcció Puigcerdà. Els dos detinguts portaven a l'interior del portaequipatges 200 grams de cocaïna de gran puresa. La droga intervinguda en aquest operatiu està valorada en 15.000 euros aproximadament.

Pel que respecta a Jesús GM va passar l'endemà de la seva detenció a disposició judicial davant del Jutjat d'Instrucció en funcions de guàrdia de Puigcerdà, que va decretar-ne la llibertat sota fiança. Els altres dos detinguts passaran durant les properes hores a disposició judicial davant del jutjat de guàrdia de Puigcerdà.