Els participants aniran fins a Sant Pere de Torelló, passant per Tavèrnoles, els cingles del Salt de la Minyona, el pantà de Sau, els colls de Condreu i de Rupit i la serra del Feu. El final de l’etapa serà la casa de colònies Molí de la Riera, de Sant Pere de Torelló, on els participants de la ruta faran nit.
A l’endemà, la segona etapa també començarà a les 8 del matí. El recorregut previst, fins a Vic, passarà per carretera pels termes municipals de Sant Quirze de Besora i de Sant Agustí de Lluçanès, posteriorment per una pista pedregosa pels volts de la muntanya dels Munts. Des del cim, a Sant Martí Xic, s’iniciarà el descens cap a Santa Cecília de Voltregà i, finalment, cap a la Zona Esportiva de Vic, a on és previst que la ruta finalitzi als volts de les 3 de la tada.
Aquesta ruta, organitzada pel Parc de Bombers de Vic, és la segona prova esportiva programada per celebrar el segle i mig de vida de presència dels bombers a la capital de la comarca. La primera va ser una cursa de muntanya, al mes d’abril, i al mes de novembre li seguirà el II Campionat d’Espanya d’Orientació de Bombers, els dies 29 i 30.
