La sentència del TSJC també conclou que l’actuació municipal va ser correcta pel que fa a la denegació de l’adequació de l’activitat de l’empresa a la nova legislació ambiental que representava la llei 3/1998, però no pel que fa al cessament total de l’activitat que en va ordenar. Segons el text, el cessament s’ha de limitar al tractament dels residus que superin les quantitats fixades en la llicència que tenia atorgada per l’Ajuntament de Manlleu.
A partir d’ara, doncs, l’activitat de Fervosa, que per la via de fet s’havia anat ampliant sense cap llicència que ho autoritzés, haurà de limitar-se al tractament dels residus en la quantitat de tones/any que tenia autoritzats en la llicència atorgada per l’Ajuntament de Manlleu.
