"Ara Stranger Things es dirà 'Coses estranyes' o a El Juego del Calamar li diran 'El Joc del Calamar', ironitzava una col·laboradora, a la vegada que un altre li responia que a Catalunya li diuen "El Joc del Calçot, que consisteix a menjar-se un calçot sense tacar-se". Posteriorment, un altre dels presents diu que "quan dius a Catalunya Bola de Dragón ningú sap de què es parla", assegurant que només es coneix com a "Bola de Drac".
Per qui no hagi vist el vídeo (que han eliminat):pic.twitter.com/T09ipER8aV
— Senhor Bigodudo da Braga (@Sr_Bigotis) November 25, 2021
Davant del rebombori generat a les xarxes socials, només un dia després, aquest dijous, el programa s'ha disculpat aprofitant el missatge d'un lector que demanava aquesta rectificació. "Va ser un comentari desafortunat emmarcat en un context d'humor; ens disculpem públicament perquè no era l'objectiu ferir la sensibilitat", ha explicat la presentadora del programa, Júlia Valera, afirmant també: "No compartim cap opinió que generi fòbia cap a les llengües d'aquest país".