L'operació policial va arrencar arran de la denúncia, el 8 de juny, del robatori d'una furgoneta a Sant Boi de Llobregat, que posteriorment la policia local de Granollers va recuperar a la capital vallesana amb unes plaques de matrícula que no li corresponien. De fet, va ser la mateixa propietària del vehicle qui va alertar del lloc on era el cotxe, gràcies a un sistema localitzador GPS que la furgoneta duia incorporat.
El sistema va permetre als Mossos d'Esquadra verificar el recorregut del vehicle des del moment en què va ser sostret. La pista els va guiar fins a la urbanització can Farell de Lliçà d'Amunt, on van trobar els dos detinguts que manipulaven les matrícules i els números de bastidor de dues furgonetes.
En l'escorcoll posterior, els agents van acabar trobant quatre vehicles sostrets, vuit claus amb el seu corresponent bombí, cinc parells de plaques de matrícula i documentació diversa, com ara targetes d'inspecció tècnica i permisos de circulació.