El document preveu les actuacions a realitzar a la franja exterior de protecció del nucli de població La Vinya, d’1,80 hectàrees, amb 11 finques, per protegir les persones residents dels incendis forestals. Els treballs d’obertura consisteixen en la reducció de l’arbrat i estassada del sotabosc i tenen un cost d’execució de 6.000 euros.
El projecte inclou l’indispensable manteniment biennal de la franja mitjançant mesures d’estassada i trituració del sotabosc i restes de poda, amb un cost de quasi 1.800 euros (cada dos anys).