Dilluns a la tarda, una unitat policial va ser alertada per un grup de ciutadans sobre una baralla que estava tenint lloc al passeig 22 de juliol. Davant dels fets, els agents van decidir demanar una patrulla de recolzament. Sembla ser que dos individus havien entrat a un establiment amb l'objectiu de robar, els dos joves havien agafat una ampolla de whisky i havien marxat. Un dels treballadors del bar i el propietari van decidir sortir corrent darrere d'ells i els van arribar a interceptar al carrer on es va iniciar una discussió.

Va ser aleshores, quan un dels lladres li va donar un cop de puny al treballador produint-li un trau a la cella. Tot i així, van poder retenir els dos autors del furt mentre arribava la Policia Local. Els agents van traslladar a un dels detinguts, que era menor, a la prefectura mentre que l'altre va ser traslladat a Mútua ja que com a conseqüència de la baralla havia patit una petita rascada a la cara. Els Serveis d'Emergència també van haver de portar el treballador ferit a Mútua. Ell i el propietari van manifestar que anirien a presentar la denúncia més tard.