Estava nerviós, possiblement begut, cridava i demanava ajuda al costat d'algú que havia caigut a terra al carrer de la Independència, al davant de l'Estació del Nord. Eren les tres de la matinada de dissabte. Tres ambulàncies es van mobilitzar per atendre el ferit, que patia un traumatisme cranioencefàlic greu provocat per la caiguda per les escales d'un immoble, possiblement a causa del seu estat d'embriaguesa. El ferit va ser traslladat a l'Hospital Universitari Mútua de Terrassa.

La Policia Municipal de Terrassa va arribar al lloc dels fets alertada pels veïns. L'acompanyant del ferit, també amb símptomes d'haver pres alcohol, interrompia constantment la tasca del personal sanitari. Els agents el van interrogar i els va informar que el ferit havia caigut per les escales de l'edifici. En ser identificat, es va mostrat molt inquiet i va facilitar als agents diverses filiacions incorrectes. Tot i així, els agents el van poder identificar i van comprovar que tenia una ordre de cerca i detenció i presentació emesa per un jutjat de la localitat de Cornellà de Llobregat.

Quan els agents el van informar de la seva detenció, l’individu es va posar molt agressiu, va amenaçar i agredir els agents. Finalment, els agents el van reduir i el van introduir a l’interior del vehicle policial, on va donar puntades de peu i cops de cap contra les finestres posteriors del vehicle policial. Els agents, amb suport d’una altra unitat policial, van traslladar el detingut a l’Hospital Universitari Mútua Terrassa, on va haver de ser sedat davant l’actitud violenta vers els agents i el personal sanitari. Els dos agents actuants van ser atesos al centre assistencial a causa de les lesions sofertes.