Així sona el «Crímenes» de Carles Porta a Movistar+

La sèrie documental de Carles Porta ja s'ha estrenat a la cadena de Telefònica en castellà amb la minisèrie sobre el crim de la Guàrdia Urbana

Publicat el 18 de gener de 2022 a les 18:49
Crims, l'exitosa sèrie documental de TV3 i Catalunya Ràdio, ja s'ha estrenat a Movistar. La cadena de Telefónica ha donat el tret de sortida a l'adaptació en castellà del programa, "Crímenes", amb la minisèrie sobre el crim de la Guàrdia Urbana. "Intentaremos poner luz en la oscuridad", anuncia Carles Porta als espectadors de Movistar en la traducció de la seva popular frase "intentarem posar llum a la foscor".
 
El serial també estarà disponible en la versió catalana -la que es va estrenar a la televisió pública- i en una versió doblada i subtitulada en castellà. El mateix Porta ha tornat a gravar les entradetes i els tancaments, a més de subtitular tots els testimonis que parlaven en llengua catalana.

"Crímenes", de Carles Porta és una sèrie de true crime que relata successos reals ocorreguts a la història recent d'Espanya amb rigor i objectivitat i convida l'espectador a treure les seves pròpies conclusions dels casos a partir dels fets exposats amb precisió i serietat  sense oblidar entretenir. "Són grans històries que intentem explicar utilitzant les tres erres: rigor periodístic, un gran respecte, sobretot amb les víctimes, i ritme narratiu", explica Carles Porta.

L'exitosa sèrie, creada juntament amb Goroka i True Crime Factory, és l'adaptació del format radiofònic homònim, que ha estat reconegut recentment amb el Premi Ondas de Ràdio 2021 al Millor Programa i el Premi Nacional de Comunicació en la categoria de Radiodifusió.

[plantillavirals]