La cançó infantil alemanya Bi Ba Butzemann, que sembla que animi el president de la Generalitat amb un Viva Puigdemont, va guanyant terreny, i ja l'empren en corals i caramelles. I també ha arribat la seva versió en cobla de la mà de Marinada i Mil·lenària, dirigides per Dani Gasulla.
Aquest cap de setmana l'ha interpretat la cobla Maricel a la plaça de Vilanova i la Geltrú, tal com el director adjunt d'El Punt Avui, Miquel Riera, ha penjat al seu compte demanant-ne informació.
De seguida es va convertir en un fenomen i fins i tot la van cantar una coral en la manifestació d'aquest diumenge contra la repressió i per la llibertat dels presos polítics, que ha convocat l'Espai Democràcia i Convivència a l'avinguda Paral·lel de Barcelona.La cançó “d’en Puigdemont” en versió sardana! Desconec autor i cobla però moltes felicitats. M’ajudeu a identificar- los i tb el lloc? Vídeo arribat per wp. Quanta creativitat. Som un gran país! @KRLS @elpuntavui pic.twitter.com/vbMnKJDJun
— Ðœiquel Riera (@mrierapla) 22 d’abril de 2018
A més, la seva tonada també compta amb una versió caramellaire, protagonitzada per dos joves de Llobera, al Solsonès, que acompanyats d'un tambor i un acordió, en van fer la seva peculiar versió aquest diumenge aprofitant una sortida de les Caramelles de la colla d'aquest poble del Solsonès.El VIVA PUIGDEMONT @KRLS ja és nostre 😂😂😠#usvolemacasa #LlibertatPresosPolitics pic.twitter.com/wAE1dBFnn9
— Anna Rigol (@anna_rigol) 15 d’abril de 2018
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=l9tyHY5wK2s[/youtube]
L'èxit de la cançó no ha passat desapercebut i a alguns no els ha agradat massa. És el cas del líder del PP a Catalunya, Xavier García Albiol, que l'ha criticat (i se n'ha mofat) a les xarxes socials. I fins i tot l'ha comparat amb dictadures europees dels anys 30:
La cançó Bi Ba Butzemann té un ampli recorregut, i és que se'n té coneixement des del 1800. La cançó s'ha fet viral i ja han sortit diverses versions en català: a sota, un vídeo d'una d'elles, i la lletra d'una altra, amb adaptació de Jordi Llobet i Pep Mateu.@KRLS ya tiene su propio éxito musical. Me ha provocado una doble sensación; por un lado vergüenza, pero por otro me preocupa ver como se repiten imágenes vividas en Europa en los años ‘30 cuando algunos millones también dedicaban canciones al líder “espiritual”. https://t.co/MycOLWSGjj
— Xavier García Albiol (@Albiol_XG) 15 de abril de 2018
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=WoEUS2t-jzQ[/youtube]
La lletra d'una de les versions de la cançó en català
A continuació us oferim algunes altres versions:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=V8TKz4kKl0M[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=LrRoM97KzRs[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Y_dOlHpjf1I[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=JoMpflanAho[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=bEHWkMKLBOA[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=vsYsIVxgtVI[/youtube]
