"El país que presideixo no consentirà que per un truc d'un ajuntament hi hagi éssers humans que es quedin sense assistència sanitària o sense dret a acudir a una escola". Tota una declaració d'intencions del president del govern espanyol, José Luís Rodríguez Zapatero, en roda de premsa des d'Estrasburg en referència a la possible prohibició als sense papers de ser empadronats. Una declaració que ha evitat pronunciar la paraula il·legalitat.

Les paraules no són neutres i jurídicament "truc" té el sentit d'interpretar la llei d'una manera no habitual, però en cap cas il·lícitament. A més Zapatero ha deixat entreveure les condicions que podrien permetre el canvi de criteri, no deixar ningú sense assistència sanitària ni escolar. "El govern d'Espanya no permetrà que es menystinguin els drets de les persones" ha detallat.