El president de la fundació, Esteve Vilanova, ha explicat que encara 'no es pot confirmar' ben bé en què consistirà l'homenatge, tot i que apunta que es posarà èmfasi a l'obra que va guanyar el premi Prudenci Bertrana l'any 1975, 'Cavalls a la fosca'. Vilanova ha destacat que Porcel 'sempre va fer bandera' d'aquests premis, uns dels 'més importants' en llengua catalana. L'acte de lliurament dels guardons canvia de data i passarà al 8 d'octubre, a l'Auditori de Girona.
Baltasar Porcel va guanyar en una altra ocasió el Premi Prudenci Bertrana. Va ser l'any 1997 amb 'Ulisses a alta mar'. Vilanova, però, ha manifestat que 'Cavalls a la fosca' està considerada com una obra 'cabdal', que entra de ple en el 'Porcel més literari'.
Els Premis Literaris de Girona, més coneguts com 'els Bertrana', celebren enguany la 42a edició amb el record del quarantè aniversari de fa dos anys, quan el premi en la categoria de novel·la, dotat amb 42.100 euros, va quedar desert. Vilanova ha fet memòria d'aquell 'moment difícil: 'la gent' va titllar-ho de 'desengany', però creu que si es va produir és perquè aquests premis sempre han pretès ser 'rigorosos' i 'exigents'.
Més obres aspirants
En l'edició del 2009, s'han presentat 45 obres en la categoria de novel·la, la més prestigiosa. En els darrers anys se n'havien presentat 34, el 2008; i 25, el 2007. Segons Vilanova, aquest augment demostra que la fundació i els premis 'continuen tenint molt de prestigi'.
Els Premis Literaris de Girona engloben més categories a part de la més coneguda, la novel·la (premi Pruencia Betrana). Aquestes van des de pàgines web de literatura catalana a poesia (premi Miquel de Palol), passant per assaig (premi Carles Rahola), literatura juvenil (premi Ramon Muntaner) i lletres de cançons (premi Cerverí). Com a novetat, enguany s'exclouen els blocs en la categoria de pàgines web, degut a que la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) ja dedica un premi exclusivament per aquest format.
La Fundació Prudenci Bartrana tampoc queda exempta dels efectes de la crisi econòmica. Tot i que, segons Vilanaova, 'no minvaran' les dotacions dels premis, s'està buscant finançament 'alternatiu' perquè, en general, 'els costos s'han encarit'. La fundació està finançada per la Generalitat, la Diputació de Girona, l'Ajuntament de la ciutat i Caixa de Girona. Vilanova ha afegit que aquests premis estan 'dins el top 5' en llengua catalana.
La presentació de la cerimònia de lliurament de guardons anirà a càrrec del periodista empordanès i creu Sant Jordi, Enric Frigola Viñas. La fundació intenta buscar sempre una persona que provingui de les comarques gironines, que tingui una trajectòria professional llarga i sigui un 'bon comunicador'. Per a l'acte d'aquest any es manté l'emplaçament de l'Auditori de Girona.