Un apartat del programa recupera paraules i expressions del llenguatge industrial i una secció de recomanacions turístiques per visitar les diferents poblacions que aparèixen a la sèrie.
En 13 capítols, durant 13 setmanes, les 65 televisions que formen part de la Xarxa de Televisions Locals, rebran els diferents lliuraments d'aquesta producció televisiva on es dóna a conèixer i es promociona el turisme industrial dels municipis que integren la Xarxa de Turisme Industrial de Catalunya. La sèrie ha estat produïda per Canal Terrassa, per encàrrec de la Xarxa de Televisions Locals i amb el suport de la XATIC.
Els diferents capítols de Voltes es podran veure a Granollers TV els dissabtes a les 20.30 h, amb reemissions els diumenges a les 17.30 i les 20 h, i els dilluns a les 17.30 h. També es podrà veure en el web de la sèrie www.xtvl.tv/voltes
