
Apple ha anunciat que Steve Jobs estarà un temps indeterminat de baixa per motius mèdics, prenent part de les decisions més importants, però deixant a Tim Cook al capdavant de la companyia per les operacions del dia a dia.
Jobs ja ha estat anteriorment de baixa, pel tractament d'un càncer de pàncrees i per un transplantament de fetge. En el text, publicat al web d'Apple, Jobs assegura que tornarà tant aviat com li sigui possible, i demana que mentrestant es respecti la seva intimitat.