Joandomènec Ros, president de l'IEC, acompanyat de la presidenta de la secció Filològica, Maria Teresa Cabré i el membre de la secció, Vicent Pitarch, han presentat aquest dimarts al matí la nova polèmica Ortografia després que el ple de l'ens hagi aprovat el text. "Des de l'Institut creiem que se n'ha fet un gran massa", ha assegurat Ros, tot recordant que per llei, "l'IEC és el fixador de l'evolució de la llengua" i "a més de fer recerca, té la funció de normativitzar-la". Unes funcions que recauen sobre la secció Filològica però que en última instància han de passar pel ple.
Contràriament al que s'ha publicat en alguns mitjans, Ros ha explicat que a la secció Filològica, que n'és l'autora, ha recollit les opinions de filòlegs, però també "d'escriptors, traductors i usuaris de la llengua en tots els camps". "S'ha parlat de precipitació" però la presidència de l'Institut "ha instat la secció Filològica que posés punt i final a la Gramàtica perquè hi estava treballant des de feia 20 anys", ha explicat el president, tot afegint que "si hi ha hagut precipitació, en 20 anys...".
"Malgrat que alguns dels comentaris que s’han fet als mitjans deien en concret quines coses no agradaven, la versió que podran veure a partir d’avui mateix de l’Ortografia té alguns canvis respecte el que va circular en el seu moment", així ha conclòs Ros la seva intervenció.
Maria Teresa Cabré, presidenta de la secció Filològica, per la seva banda, ha defensat la reforma perquè es tracta d'un reforma consensuada: "No és una proposta precipitada, el grup d'Ortografia de la secció ha fet 57 reunions. Ha estat un procés llarg de treball". A banda, ha recordat que "no és una reforma ortogràfica sinó d'una modificació d'alguns punts". "Punts que havien estat suggerits per col·lectius professionals a través d'articles que s'havien anat acumulant a les oficines de la secció Filològica".
L'altra part de la defensa de Cabré s'ha centrat en la vivesa de la llengua perquè "és un organisme viu, que evoluciona" i que no té les mateixes característiques al llarg del temps. En aquest sentit, Cabré ha apuntat que la llengua es mou en societat i la catalana "està caracteritzada pel multilingüisme", que s'ha de tenir en compte a l'hora de fer les reformes.
L'IEC aprova la reforma dels diacrítics: «Se n'ha fet un gra massa»
El president Joandomènec Ros, la presidenta de la Filològica, Maria Teresa Cabré i el membre de la secció Vicent Pitarch presenten la nova "Ortografia" després de l'aprovació del text per part del ple de l'entitat |Â Defensen la reforma perquè "la llengua és un organisme viu"
ARA A PORTADA
-
Fumata negra el primer dia de conclave mentre la cúria s'ho juga tot a Parolin Pep Martí i Vallverdú
-
«L'Església no ha d'estar només pels pobres»: una plaça expectant (i dividida) espera la fumata dels cardenals Pep Martí i Vallverdú
-
-
Progressistes, conservadors i diplomàtics: el difícil equilibri de forces en el conclave més incert Pep Martí i Vallverdú
-
Publicat el 25 d’octubre de 2016 a les 09:30
Et pot interessar
-
Cultura La Maternitat d'Elna
-
Cultura La llibreria Sant Jordi sobreviu al seu tancament i es reconverteix en un nou espai cultural
-
Cultura Ja és oficial: els deu llibres més venuts per Sant Jordi
-
Cultura El Liceu presenta una nova temporada «imprevisible» amb «Le nozze di Figaro» com un dels plats forts