La proposta només ha comptat amb els vots favorables dels regidors populars i ha estat refusada amb els vots contraris dels dos partits de l'equip de govern (PSC i ICV) i del grup municipal de CiU.
Gabriel Turmo (PP Terrassa)
"Cal potenciar la riquesa i patrimoni cultural que tenim a Terrassa i així estimular el teixit econòmic. Però sense fer res Terrassa no es convertirà amb una ciutat turística de referencia a l'estat".
"Volem potenciar Terrassa com a ciutat turística? Les dades mostren un dèficit preocupant de visitants de la resta d'Espanya. Si només s'utilitza el català no es promou el turisme cap a la resta de la nació espanyola, ho demanem amb una llengua que es propia de la nostra terra".
"Demanem el que és obvi i de sentit comú. No ens tanquem en un reducte territorial, obrim-nos turísticament a la nostra nació, Espanya, i a la resta del món".
"Hi ha dues realitats, la de l'equip de govern i la de la Terrassa real. Considerem òptimes les dades de visitants si volem que sigui una ciutat turística de referència? sembla que vostès sí. Encara hi ha camí per avançar perquè tota la oferta turística no es troba en català, castellà i anglès".
"La tasca de promoció d'aquest Ajuntament s'està enfocant fonamentalment a l'àmbit de la província i Catalunya. Pensem que les dades de la resta d'Espanya no són bones ni ara ni en el mandat passat, i aquí hi ha un dèficit. I el fet que la promoció turística estigui en català la dificultat".
Antoni Perarnau (CiU Terrassa)
"És evident que Terrassa té molta potencialitat turística i que cal anar-la consolidant i promocionar-la en tots els territoris però a partir d'aquí, no estem d'acord amb la seva proposta, és una atribució de causa errònia"
"Regidors del PP, s'han mirat les pàgines web? Totes elles estan en quatre idiomes i hi ha tots els tòtems metàl·lics en quatre idiomes i també les informacions que es lliuren als visitants"
"Si és una critica a la senyalització, ho podríem parlar, ara, no es una qüestió linguística".
Teresa Casals (PSC Terrassa i equip de govern)
"Cal deixar constància en primer lloc que la tasca de promoció turistica no s'enfoca únicament a la província de Barcelona o Catalunya, sinó potenciem Terrassa com a destí turístic a tots els mercats potencials".
"Volem destacar que el patrimoni cultural és un dels elements importants però no és l'únic, també volem ressaltar el turisme esportiu, professional, de natura, gastronòmic o comerç".
"Respecte la procedència, les enquestes realitzades des de la Diputació no ens donen resultats gaire diferents del conjunt de província de Barcelona".
"Tota l'oferta turística es presenta en forma habitual en quatre idiomes, amb molt poques excepcions quan són informacions d'abast local o català. I en casos d'interaccions amb els visitants sempre ens adrecem sempre en la llengua que rebem la comunicació".
"Tenim un conjunt de visitants espanyols que arriba al 20% i que respecte al conjunt de la província de Barcelona és un sis per cent més, i en canvi estem una mica per sota en la mitjana de turistes catalans".