De fet, els detinguts a la capital aragonesa van possibilitar que la policia estirés el fil de la trama, ja que als dos homes se'ls va interceptar quan intentaven comprar diversos mòbils de manera fraudulenta en una botiga de telefonia.
Els detinguts havien suplantat la identitat dels clients d'una companyia de telèfons per demanar smartphones mitjançant el sistema de renovació de terminals, una operació que pagaven els mateixos clients sense saber-ho. La investigació d'aquest cas va portar els agents de la policia a trobar el vincle d'aquests dos homes amb altres tres persones domiciliades a Lleida.
Els agents van escorcollar un habitatge de Torres de Segre, d'on van treure documentació que va obrir la porta a detenir altres tres homes a la capital del Segrià. A tots ells se'ls hi imputa delictes d'estafa i de pertinença a grup criminal.
