La imatge encara és més sorprenen si es compara amb una fotografia del refugi a l'estiu. El verd de la vegetació es substitueix per un mantell blanc de neu que ho cobreix pràcticament tot, fins al punt en que es fa complicat indentificar que les muntanyes que rodegen el refugi són les mateixes.
Així de nevat es troba actualment el refugi de #Certascan @feec_cat avui al @pnaltpirineu, gairebé colgat de 4m de neu! Fixeu-vos que diferent és comparat amb l'estiu. Sens dubte un dels indrets de major innivació de #Catalunya i que garanteix una bona reserva d'aigua per enguany pic.twitter.com/ogWQB6rIc8
— PN Alt Pirineu (@pnaltpirineu) 22 de febrer de 2018
El mateix passa amb l’estany de Certascan, segons es pot veure en aquestes comparatives que ha publicar a les xarxes el Parc Natural de l’Alt Pirineu.
A l'Àrtic de Catalunya, el paisatge es transforma radicalment a l'hivern!#Certascan, l'estany d'origen glacial més gran dels #Pirineus meridionals i de 110m de profunditat, ara s'hi pot caminar per sobre gràcies al gran gruix de gel i neu acumulat.#VallsdeCardós @PNAltPirineu pic.twitter.com/OGkExnt4mm
— PN Alt Pirineu (@pnaltpirineu) 25 de febrer de 2018