
Els terrassencs que el migdia de divendres van passar per la plaça coneguda per tenir la màquina del tren, al costat de la Rambla d'Ègara, es van endur un bon ensurt. Desenes d'abelles concentrades al mig de la via impedien que les persones poguessin circular amb tranquil·litat i corressin el risc d'endur-se una bona picotada.
Això va provocar que una dotació de la Policia Municipal actués i decidís acordonar la zona. Els agents van avisar als Bombers perquè vinguessin a retirar les abelles de la via pública. Com van poder observar, un eixam d'uns vint centímetres de diàmetre estava ubicat dalt d'un dels arbres. El problema era que la reina havia caigut de l'eixam el que havia propiciat que una bona colla d'abelles la seguissin i formessin una bola important al terra.
La Policia va col·locar un con sobre la bola d'abelles a l'espera de l'arribada dels bombers. Un cop aquests van arribar i van veure la situació van passar a l'acció. Es van col·locar els uniformes d'apicultors - cosa que va provocar la incredulitat de més d'un vianant que passava per la zona- i van dirigir-se a la bola. Amb l'ajuda del con i d'una caixa de cartró van anar-hi introduint totes les abelles. Els bombers van decidir no retirar l'eixam ja que van considerar que sense l'abella reina, s'aniria dissolent amb uns dies. La policia va retirar el precinte i les abelles que s'havien pogut escapar es van anar dispersant lentament. Segons fonts policials, no tenien constància que ningú hagués resultat picat.