Productes ecològics en

L'últim estudi de la Plataforma per la Llengua posa de manifest que només un de cada quatre productes ecològics catalans inclou el català en la seva etiqueta. Així, gairebé el 75% dels productes incompleixen la Llei de Política Lingüística que fa 12 anys intenta regular l'ús del català en l'etiquetatge, obligant a les empreses a utilitzar-lo, almenys, com una de les llengües de l'etiqueta. L'estudi s'ha fet en 225 productes de 30 empreses diferents i ha constatat que només la meitat compleixen la llei de manera escrupolosa. Segons els autors de l'estudi, ni el Consell Català de la Producció Agrària Ecològica ni l'administració 'no fa els deures' i la situació no ha millorat els dos darrers anys.

Malgrat la legislació estableix que hi ha de ser present, només el 31% dels productes analitzats inclouen el català, mentre que el castellà és present al 88'6% de les etiquetes d'aquest tipus de productes. La presència d'altres llengües en aquests productes és molt 'escadussera', tal i com explica Eloi Torrents, tècnic de l'àrea Empresa i Consum de la Plataforma per la Llengua. L'anglès no arriba al 4% dels productes mentre que el francès i l'alemany hi són presents en un 3'5% i un 3'1% respectivament. Paradoxalment però, el nombre d'empreses que tenen versió anglesa de la seva pàgina web supera el 38%.

Segons els responsables de l'estudi, el multilingüisme hauria d'afavorir el català i la voluntat de les empreses d'externalitzar-se i internacionalitzar-se no hauria de ser un impediment, ja que la tal i com explica Torrents, entenen la presència de més d'una llengua afavoreix 'una millor adaptació al mercat'.